el pì longo del'istà.
Il giorno di San Barnaba (11 giugno)
il più lungo dell'estate. Par San Barnabà,
l'uva vien e el fior 'l và.
Per San Barnaba
arriva l'uva e se ne vanno i fiori. Par San Donà,
el verno xe qua.
Per San Donato (22 ottobre)
l'inverno arriva. Par San Martin,
sta mejo el gran in t'el campo che al mulin.
Per San Martino (11 novembre)
il grano sta meglio nel campo che al mulino. Par San Martin,
ogni mosto xe vin.
Per San Martino
tutto il mosto è diventato vino. Spètate la neve a Sant'Andrea,
sinò a Sant'Andrea a Nadal,
se gnanca a Nadal, no stala pì spetar.
Aspettati la neve per Sant'Andrea (30 novembre)
se non arriva a Sant'Andrea aspettala per Natale,
se non arriva neanche a Natale non aspettarla più.Sant'Antonio la gran fredura,
San Lorenso la gran calura;
l'uno e l'altro poco dura.
A Sant'Antonio (17 gennaio) il gran freddo
a San Lorenzo (10 agosto) il gran caldo
entrambi durano poco.
Nessun commento:
Posta un commento