Proverbi e saggezza popolare

Chi gh'à el pan no 'l gh'à i denti.
Chi ha il pane non ha i denti. Il proverbio fa allusione alla vecchiaia. Tanta esperienza, ma a volte mancano le energie e la forza.
Trentino Alto Adige

Gropi,seradure e done bisogna torli con gentilezza.
Nodi, serrature e donne bisogna trattarli con pazienza. Perché sciogliere i nodi non è facile, e, altrettanto difficile è avere a che fare con le serrature e con le donne!!
Trentino Alto Adige


Stagiòn de le zìgole.
Stagione delle cipolle. Per indicare un periodo in cui si fanno magri affari.
Trentino Alto Adige



Nar a palpon.
Andare a tastoni. Lo si fa nell'oscurità.
Trentino Alto Adige

Eser na schéna drita.
Essere una schiena dritta. Si dice riferendosi a chi ha poca voglia di lavorare, un fannullone.
Trentino Alto Adige